Questa centrale elettrica nucleare, che sorgera' proprio nel cuore di Cardiff, portera' posti di lavoro per tutti!
This nuclear power station right in the heart of Cardiff city will bring jobs for all.
Questa centrale da 800 megawatt produce abbastanza elettricità per una città di 750.000 persone.
This 800 megawatt plant makes enough electricity for a city of 750, 000 people.
Stava per darci le prove che questa centrale doveva essere chiusa.
He was about to present evidence to show this plant should be shut down.
E nel contempo nel vostro giornale regionale e' apparso un articolo contro la costruzione di questa Centrale.
At the same time, in your regional newspaper you publish an article completely against the site.
Questa centrale... è ciò che lascio in eredità.
This power plant is my legacy. It's what I leave behind.
Questa centrale di polizia dispone di una stanza allo Sheraton.
Well, this police station has a designated room at the Sheraton.
Da questa centrale controlliamo tutto, tranne quello che devo dire adesso.
From this command center we control everything... except what I'm gonna say next.
Questa centrale elettrica nucleare, che sorgera' proprio nel cuore di Cardiff, portera' posti di lavoro per tutti.
Its nuclear power station right in the heart of Cardiff city will bring jobs for all.
Per giorni, il vapore surriscaldato e' fuoriuscito dagli edifici per il combustibile irragiato di questa centrale nucleare.
For days, super-heated steam has been escaping from the spent fuel building of this nuclear power plant.
Con questa centrale, abbiamo fatto un importante passo avanti nell'uso delle fonti di energia rinnovabile.
With the plant, we took a leap forward in the use of renewable energy sources.
In secondo luogo... in secondo luogo, è giusto informarvi che terrò questa centrale sotto stretto controllo.
Secondly... Secondly, you should be aware that I am putting this station on notice.
A questa centrale è stato assegnato il notevole onore di provvedere alla sicurezza supplementare per tutta la durata della visita.
This station has been awarded the signal honour of providing additional security for the duration of the visit.
Se tu pensi, "bene, nessuno puo' attaccare questa centrale elettrica o questo impianto chimico perche' non e' connessa ad Internet, "
If you think, "Well, nobody can attack this power plant or this chemical plant because it's not connected to the internet, "
Il cane del video dell'hotel... - è entrato in questa centrale di polizia?
The dog from the tape from the hotel walked into this police station?
Il signor Murphy mi ha affidato la manutenzione e il funzionamento di questa centrale.
Auerbach! Mr. Murphy tasked me with the maintenance and the operation of this power station.
Vuoi dirmi che dovrei dedicarmi a questa centrale di merda e sprecare il mio talento per il resto della vita?
Should I... for the sake of this damn power plant, devote all of my abilities?
Ma in questa centrale, ci sono 30.000 valvole, 170 km di tubature e 1700 km di cavi.
But this huge equipment has 30, 000 valves. The pipeline is 170 km long. We have 1700 km of cable.
Nessuno in questa centrale chiama quelle ragazze prostitute.
No-one at this station calls those girls prostitutes.
Grazie a Dio in questa centrale l'aria condizionata non ha mai funzionato.
Thank God this plant has never had a functioning air conditioner.
Monica, da questa centrale non sono in grado di rintracciare la tua chiamata.
Monica, I'm at a station that does not have the ability to track your call.
Ed è per questo che ho richiesto un tribunale distrettuale in questa centrale.
..which is why I'm going to make a case to have a DC based at this station.
Autorizzo la sua detenzione in questa centrale di polizia cosicché possiamo proteggere e salvaguardare le prove di questa inchiesta e ottenere prove da lei...
I'm authorising your detention at this police station so that we can secure and preserve evidence of the investigation, and to obtain evidence from you...
Va' in questa centrale e procurati il verbale aggiuntivo sul signor St. Vincent.
Go to this police department and get the supplemental arrest report for Mr. St. Vincent.
Ieri, a tarda notte... gli agenti di questa centrale hanno acquisito una prova molto importante, la cui natura non sono autorizzato a divulgare.
Late last night... officers from this station came into possession of a valuable piece of evidence... the exact nature of which I am not at liberty to divulge.
Gli sviluppi relativi a questa centrale rimangono un elemento essenziale dell'evoluzione della politica energetica della Lituania.
Developments relating to this power plant were still a key component of Lithuania's energy policy.
Essa richiamava l'attenzione sulla sicurezza della centrale nucleare di Ignalina e su una rapida attuazione dell'arresto, già programmato, di questa centrale.
It drew attention to the question of the safety of the Ignalina nuclear power plant and rapid implementation of the scheduled plant closure.
Morton, sai quante volte quella donna chiama questa centrale di polizia?
Morton, do you know how many times that woman called to this station?
Io, io ho un dovere verso il sistema giudiziario che rimpiazza il suo desiderio di mantenere questa centrale come un monumento
And I... I have an obligation to the justice system That supersedes your desire to keep this headquarters
Signor Spencer, abbiamo l'obbligo di indagare su ogni segnalazione che arriva a questa centrale.
Mr. Spencer, we have an obligation to investigate every claim that comes into this station.
Così, se da questa centrale elettrica non nasceranno altro che relazioni e attività nuove tra la gente, sarà più che sufficiente.
If nothing else would come out of this power station except new relationships and activities within the people, that is just quite enough
Grassone americano, la tua conoscenza ci ha permesso di costruire questa centrale.
American fatso, your knowledge helped us build this plant.
In questa centrale si rispetta il protocollo.
At this station we adhere to protocol.
Grazie alle tasche integrate per il carrello elevatore a forca e le asole di sollevamento per gru, il trasporto, il montaggio e lo smontaggio di questa centrale riscaldamento può essere eseguita in modo veloce ed economico.
Thanks to crane lifting lugs and integrated forklift pockets on all sides, transport, assembly and disassembly of this compact central heating unit can be realized quickly and economically.
Il pacchetto del prodotto finale di questa centrale del latte di lavorazione casearia può essere sacchetti di plastica, tazze di plastica, bottiglie di plastica, bottiglie di vetro, contenitore superiore ecc. di tetto.
End product package of this dairy processing milk plant can be plastic pouches, plastic cups, plastic bottles, glass bottles, roof top box etc.
Questa centrale permette di controllare gli impianti domestici da qualsiasi punto del mondo mediante telefono cellulare o tablet.
The central unit enables the control of home devices from any location around the world via a mobile phone or a tablet.
Il ricevitore radio ABAX integrato nella centrale INTEGRA 128-WRL non è compatibile con la sirena ASP-100 R. La sirena può essere gestita da un ricevitore ACU-120/ACU-270 v5.02 o successiva, collegato a questa centrale.
The ABAX system of the INTEGRA 128-WRL control panel does not support the ASP-100 R. The siren can be supported by the ACU-120/ACU-270 controller in version v5.02 or newer, connected to this control panel.
Questa centrale è prevista per la progettazione dei sistemi conformi alla norma Grade 3, la quale è richiesta in caso di sistemi montati negli edifici con destinazione speciale quali banche, zecche o musei.
This control panel is designed to create systems conforming to Grade 3, which is required in the case of systems to be installed in special purpose facilities such as banks, mints and museums.
Il governo lituano ha onorato il suo impegno di chiudere la CNI e, nel maggio 2000, il Parlamento lituano ha approvato una legge sul declassamento della sezione 1 di questa centrale.
The Lithuanian government has honoured its undertaking to close Ignalina, and in May 2000, the Lithuanian parliament adopted a law on the decommissioning of unit 1 of Ignalina.
Stanno costruendo 2.000 nuove abitazioni vicino a questa centrale energetica.
And there are 2, 000 new homes being built next to this power station.
Nel corso di 22 missioni di bombardamento, gli Alleati lanciarono 85.000 bombe su questa centrale chimica di 757 acri servendosi del mirino di Norden.
And over the course of 22 bombing missions, the Allies dropped 85, 000 bombs on this 757 acre chemical plant, using the Norden bombsight.
Negli anni '60, ha combattuto per costruire questa centrale più arretrata rispetto alla costa in posizione più elevata e con un argine marino più alto.
In the 1960s, he fought to build that power plant farther back from the coast at higher elevation and with a higher sea wall.
2.1396520137787s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This nuclear power station right in the heart of Cardiff city will bring jobs for all. 